Salmos 69:26
<< Salmos 69:26 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque han perseguido al que ya tú has herido, y cuentan del dolor de aquellos que tú has traspasado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque han perseguido al que ya Tú has herido, Y cuentan del dolor de aquéllos que Tú has traspasado.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque persiguieron al que tú heriste; y cuentan del dolor de los que tú llagaste.

Reina Valera (1909)
Porque persiguieron al que tú heriste; Y cuentan del dolor de los que tú llagaste.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque persiguieron al que tú heriste; y se jactan que les matas sus enemigos.

תהילים 69:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אַתָּה אֲשֶׁר־הִכִּיתָ רָדָפוּ וְאֶל־מַכְאֹוב חֲלָלֶיךָ יְסַפֵּרוּ׃

Psalm 69:26 New American Standard Bible (© 1995)
For they have persecuted him whom You Yourself have smitten, And they tell of the pain of those whom You have wounded.


2 Crónicas 28:9 Pero había allí un profeta del SEÑOR llamado Oded, y éste salió al encuentro del ejército que venía a Samaria, y les dijo: He aquí, porque el SEÑOR, Dios de vuestros padres, estaba airado con Judá, los ha entregado en vuestras manos, y los habéis matado con una furia que ha llegado hasta el cielo.
Job 19:22 ¿Por qué me perseguís como Dios lo hace , y no os saciáis ya de mi carne?
Salmos 109:22 porque afligido y necesitado estoy, y mi corazón está herido dentro de mí.
Isaías 53:4 Ciertamente El llevó nuestras enfermedades, y cargó con nuestros dolores; con todo, nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y afligido.
Zacarías 1:15 y con gran enojo estoy yo enojado contra las naciones que están confiadas; porque cuando yo estaba un poco enojado, ellas contribuyeron al mal.'