Salmos 70:1
<< Salmos 70:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Oh Dios, apresúrate a librarme; apresúrate, oh SEÑOR, a socorrerme.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Para el director del coro. Salmo de David. Para conmemorar. Oh Dios, apresúrate a librarme; Apresúrate, oh SEÑOR, a socorrerme.

Reina Valera Gómez (© 2010)
«Al Músico principal: Salmo de David, para conmemorar» Oh Dios, apresúrate a librarme; apresúrate, oh Dios, a socorrerme.

Reina Valera (1909)
Al Músico principal: Salmo de David, para conmemorar. OH Dios, acude á librarme; Apresúrate, oh Dios, á socorrerme.

Sagradas Escrituras (1569)
Al Vencedor: de David, para acordar. Oh Dios, acude a librarme; apresúrate, oh Dios, a socorrerme.

תהילים 70:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד לְהַזְכִּיר׃ אֱלֹהִים לְהַצִּילֵנִי יְהוָה לְעֶזְרָתִי חוּשָׁה׃

Psalm 70:1 New American Standard Bible (© 1995)
For the choir director. A Psalm of David; for a memorial. O God, hasten to deliver me; O LORD, hasten to my help!


Salmos 40:13 Ten a bien, oh SEÑOR, libertarme; apresúrate, SEÑOR, a socorrerme.
Salmos 71:12 Oh Dios, no estés lejos de mí; Dios mío, apresúrate a socorrerme.