Salmos 73:20
<< Salmos 73:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Como un sueño del que despierta, oh Señor, cuando te levantes, despreciarás su apariencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Como un sueño del que despierta, Oh Señor, cuando Te levantes, despreciarás su apariencia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Como sueño del que despierta, así, Señor, cuando despertares, menospreciarás su apariencia.

Reina Valera (1909)
Como sueño del que despierta, Así, Señor, cuando despertares, menospreciarás sus apariencias.

Sagradas Escrituras (1569)
Como sueño del que despierta, así , Señor, cuando despertares, menospreciarás sus apariencias.

תהילים 73:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּחֲלֹום מֵהָקִיץ אֲדֹנָי בָּעִיר ׀ צַלְמָם תִּבְזֶה׃

Psalm 73:20 New American Standard Bible (© 1995)
Like a dream when one awakes, O Lord, when aroused, You will despise their form.


1 Samuel 2:30 Por tanto, el SEÑOR, Dios de Israel, declara: ``Ciertamente yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí para siempre; pero ahora el SEÑOR declara: ``Lejos esté esto de mí, porque yo honraré a los que me honran, y los que me menosprecian serán tenidos en poco.
Job 20:8 Huye como un sueño, y no lo pueden encontrar, y como visión nocturna es ahuyentado.
Salmos 78:65 Entonces despertó el Señor como de un sueño, como guerrero vencido por el vino,
Isaías 29:7 Y será como un sueño, una visión nocturna, la multitud de todas las naciones que combaten contra Ariel, todos los que combaten contra ella y su fortaleza, y los que la afligen.