Salmos 74:8
<< Salmos 74:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Dijeron en su corazón: Arrasémoslos por completo. Han quemado todos los santuarios de Dios en la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Dijeron en su corazón: "Arrasémoslos por completo." Han quemado todos los santuarios de Dios en la tierra.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; han quemado todas las sinagogas de Dios en la tierra.

Reina Valera (1909)
Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; Han quemado todas las sinagogas de Dios en el tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez; quemaron todos los lugares de ayuntamiento del pueblo de Dios en la tierra.

תהילים 74:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָמְרוּ בְלִבָּם נִינָם יָחַד שָׂרְפוּ כָל־מֹועֲדֵי־אֵל בָּאָרֶץ׃

Psalm 74:8 New American Standard Bible (© 1995)
They said in their heart, "Let us completely subdue them." They have burned all the meeting places of God in the land.

Salmos 80:16 Está quemada con fuego, y cortada; ante el reproche de tu rostro perecen.
Salmos 83:4 Han dicho: Venid, y destruyámoslos como nación, para que ya no haya memoria del nombre de Israel.