Salmos 88:11
<< Salmos 88:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Se hablará de tu misericordia en el sepulcro, y de tu fidelidad en el Abadón?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Se hablará de Tu misericordia en el sepulcro, Y de Tu fidelidad en el Abadón (lugar de destrucción)?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, o tu fidelidad en la perdición?

Reina Valera (1909)
¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, O tu verdad en la perdición?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, o tu verdad en la perdición?

תהילים 88:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַיְסֻפַּר בַּקֶּבֶר חַסְדֶּךָ אֱמוּנָתְךָ בָּאֲבַדֹּון׃

Psalm 88:11 New American Standard Bible (© 1995)
Will Your lovingkindness be declared in the grave, Your faithfulness in Abaddon?


Apocalipsis 9:11 Tienen sobre ellos por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego se llama Apolión.
Salmos 88:10 ¿Harás maravillas a los muertos? ¿Se levantarán los muertos y te alabarán? Selah
Salmos 88:12 ¿Se darán a conocer tus maravillas en las tinieblas, y tu justicia en la tierra del olvido?
Salmos 89:1 Por siempre cantaré de las misericordias del SEÑOR; con mi boca daré a conocer tu fidelidad a todas las generaciones.
Isaías 38:18 Pues el Seol no te expresa gratitud, ni la muerte te alaba. Los que descienden a la fosa no pueden esperar tu fidelidad.