Salmos 9:6
<< Salmos 9:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, y tú has destruido sus ciudades; su recuerdo ha perecido con ellas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, Y Tú has destruido sus ciudades; Su recuerdo ha perecido con ellas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos, y las ciudades que derribaste; su memoria pereció con ellas.

Reina Valera (1909)
Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; Y las ciudades que derribaste, Su memoria pereció con ellas.

Sagradas Escrituras (1569)
Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; y las ciudades que derribaste, su memoria pereció con ellas.

תהילים 9:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָאֹויֵב ׀ תַּמּוּ חֳרָבֹות לָנֶצַח וְעָרִים נָתַשְׁתָּ אָבַד זִכְרָם הֵמָּה׃

Psalm 9:6 New American Standard Bible (© 1995)
The enemy has come to an end in perpetual ruins, And You have uprooted the cities; The very memory of them has perished.

Salmos 1:6 Porque el SEÑOR conoce el camino de los justos, mas el camino de los impíos perecerá.
Salmos 34:16 El rostro del SEÑOR está contra los que hacen mal, para cortar de la tierra su memoria.
Proverbios 10:7 La memoria del justo es bendita, pero el nombre del impío se pudrirá.