Salmos 90:11
<< Salmos 90:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Quién conoce el poder de tu ira, y tu furor conforme al temor que se te debe?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Quién conoce el poder de Tu ira, Y Tu furor conforme al temor (a la reverencia) que se debe a Ti?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Quién conoce el poder de tu ira, y tu indignación según que debes ser temido?

Reina Valera (1909)
¿Quién conoce la fortaleza de tu ira, Y tu indignación según que debes ser temido?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Quién conoce la fortaleza de tu ira? Que tu ira no es menor que nuestro temor.

תהילים 90:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יֹודֵעַ עֹז אַפֶּךָ וּכְיִרְאָתְךָ עֶבְרָתֶךָ׃

Psalm 90:11 New American Standard Bible (© 1995)
Who understands the power of Your anger And Your fury, according to the fear that is due You?

Nehemías 5:9 Y agregué: No está bien lo que hacéis; ¿no debéis andar en el temor de nuestro Dios a causa del oprobio de las naciones enemigas nuestras?
Salmos 76:7 Tú, sólo tú, has de ser temido; ¿y quién podrá estar en pie en tu presencia en el momento de tu ira?