Cantares 5:4
<< Cantares 5:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mi amado metió su mano por la abertura de la puerta, y se estremecieron por él mis entrañas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mi amado metió su mano por la abertura de la puerta, Y se estremecieron por él mis entrañas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mi amado metió su mano por la ventanilla, y mis entrañas se conmovieron dentro de mí.

Reina Valera (1909)
Mi amado metió su mano por el agujero, Y mis entrañas se conmovieron dentro de mí.

Sagradas Escrituras (1569)
Mi amado metió su mano por el agujero, y mis entrañas se conmovieron dentro de mí.

שיר השירים 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דֹּודִי שָׁלַח יָדֹו מִן־הַחֹר וּמֵעַי הָמוּ עָלָיו׃

Song of Solomon 5:4 New American Standard Bible (© 1995)
"My beloved extended his hand through the opening, And my feelings were aroused for him.


Génesis 7:11 El año seiscientos de la vida de Noé, el mes segundo, a los diecisiete días del mes, en ese mismo día se rompieron todas las fuentes del gran abismo, y las compuertas del cielo fueron abiertas.
Jeremías 31:20 ¿No es Efraín mi hijo amado? ¿No es un niño encantador? Pues siempre que hablo contra él, lo recuerdo aún más; por eso mis entrañas se conmueven por él, ciertamente tendré de él misericordia--declara el SEÑOR.