Zacarías 8:5
<< Zacarías 8:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Y las calles de la ciudad se llenarán de muchachos y muchachas que jugarán en sus calles.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Y las calles de la ciudad se llenarán de muchachos y muchachas que jugarán en sus calles.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y las calles de la ciudad se llenarán de muchachos y muchachas que jugarán en sus calles.

Reina Valera (1909)
Y las calles de la ciudad serán llenas de muchachos y muchachas, que jugarán en las calles.

Sagradas Escrituras (1569)
Y las calles de la ciudad serán llenas de muchachos y muchachas, que jugarán en ellas.

זכריה 8:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּרְחֹבֹות הָעִיר יִמָּלְאוּ יְלָדִים וִילָדֹות מְשַׂחֲקִים בִּרְחֹבֹתֶיהָ׃ ס

Zechariah 8:5 New American Standard Bible (© 1995)
'And the streets of the city will be filled with boys and girls playing in its streets.'


Jeremías 30:19 ``Saldrá de ellos canto de acción de gracias y voz de los que se divierten; los multiplicaré y no disminuirán, los honraré y no serán menospreciados.
Jeremías 30:20 ``Y serán sus hijos como antes, su congregación delante de mí será confirmada, y castigaré a todos sus opresores.
Jeremías 31:12 Vendrán y gritarán de júbilo en lo alto de Sion, y radiarán de gozo por la bondad del SEÑOR: por el grano, por el vino y por el aceite, y por las crías de las ovejas y de las vacas. Su alma será como huerto regado, y nunca más languidecerán.
Jeremías 31:13 Entonces la virgen se alegrará en la danza, y los jóvenes y los ancianos a una; cambiaré su duelo en gozo, los consolaré y los alegraré de su tristeza.