Concordancia Strong kosmeó: adornada, aderezaron, adornado, para ordenar, organizar. Palabra Original: κοσμέωParte del Discurso: verbo Transliteración: kosmeó Ortografía Fonética: (kos-meh'-o) Definición: adornada, aderezaron, adornado, para ordenar, organizar. RVR 1909 Número de Palabras: adornada (2), aderezaron (1), adornado (1), adornados (1), adornáis (1), adornen (1), ataviaban (1), ataviada (1), ataviándose (1). HELPS Word-studies Cognado: 2885 kosméō (de 2889/ kósmos, "mundo") - propiamente, embellecer, tener el arreglo (la secuencia) correcto por estar debidamente ordenado; adornar, hacer muy atractivo, muy llamativo (muy tentador, increíblemente hermoso). Ver 2889 (kósmos). Strong's Concordance kosmeó: to order, arrange Original Word: κοσμέωPart of Speech: Verb Transliteration: kosmeó Phonetic Spelling: (kos-meh'-o) Short Definition: I put into order, adorn Definition: I put into order; I decorate, deck, adorn. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2885: κοσμέωκοσμέω, κόσμῳ; 3 person plural imperfect ἐκόσμουν; 1 aorist ἐκόσμησά; perfect passive κεκόσμημαι; (κόσμος); 1. to put in order, arrange, make ready, prepare: τάς λαμπάδας, put in order (A. V. trim), Matthew 25:7 (δόρπον, Homer, Odyssey 7, 13; τράπεζαν, Xenophon, Cyril 8, 2, 6; 6,11; the Sept. Ezekiel 23:41 for עָרַך; Sir. 29:26; προσφοράν, Sir. 50:14, and other examples elsewhere). 2. to ornament, adorn (so in Greek writings from Hesiod down; the Sept. several times for עָדָה); properly: οἶκον, in the passive, Matthew 12:44; Luke 11:25; τά μνημεῖα, to decorate (A. V. garnish), Matthew 23:29 (τάφους, Xenophon, mem. 2, 2, 13); τό ἱερόν λίθοις καί ἀναθεμασι, in the passive, Luke 21:5; τούς θεμελίους τοῦ τείχους λίθῳ τιμίῳ, Revelation 21:19; τινα (with garments), νύμφην, passive Revelation 21:2; ἑαυτάς ἐν τίνι, 1 Timothy 2:9 (on this passage, see καταστολή, 2). Metaphorically equivalent to to embellish with honor, gain honor (Pindar nem. 6, 78; Thucydides 2, 42; κεκοσμενον τῇ ἀρετή, Xenophon, Cyril 8, 1, 21): ἑαυτάς, followed by a participle designating the act by which the honor is gained, 1 Peter 3:5; τήν διδασκαλίαν ἐν πᾶσιν, in all things, Titus 2:10. Strong's Exhaustive Concordance adorn, garnish, trim. From kosmos; to put in proper order, i.e. Decorate (literally or figuratively); specially, to snuff (a wick) -- adorn, garnish, trim. see GREEK kosmos Forms and Transliterations εκοσμήθης εκόσμησά εκοσμησαν εκόσμησαν ἐκόσμησαν εκόσμησε εκόσμου εκοσμουν εκόσμουν ἐκόσμουν κεκοσμημένη κεκοσμημενην κεκοσμημένην κεκοσμημενοι κεκοσμημένοι κεκοσμημενον κεκοσμημένον κεκοσμηται κεκόσμηται κοσμειν κοσμείν κοσμεῖν κοσμειτε κοσμείτε κοσμεῖτε κοσμήσαι κοσμήσει κοσμήση κοσμωσιν κοσμώσιν κοσμῶσιν ekosmesan ekosmēsan ekósmesan ekósmēsan ekosmoun ekósmoun kekosmemenen kekosmeménen kekosmēmenēn kekosmēménēn kekosmemenoi kekosmeménoi kekosmēmenoi kekosmēménoi kekosmemenon kekosmeménon kekosmēmenon kekosmēménon kekosmetai kekosmētai kekósmetai kekósmētai kosmein kosmeîn kosmeite kosmeîte kosmosin kosmôsin kosmōsin kosmō̂sinLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 288510 Occurrences ἐκόσμησαν — 1 Occ. ἐκόσμουν — 1 Occ. κεκοσμημένην — 1 Occ. κεκοσμημένοι — 1 Occ. κεκοσμημένον — 2 Occ. κεκόσμηται — 1 Occ. κοσμεῖν — 1 Occ. κοσμεῖτε — 1 Occ. κοσμῶσιν — 1 Occ. Matthew 12:44 V-RPM/P-AMS GRK: σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον NAS: swept, and put in order. KJV: swept, and garnished. INT: swept and put in order Matthew 23:29 V-PIA-2P Matthew 25:7 V-AIA-3P Luke 11:25 V-RPM/P-AMS Luke 21:5 V-RIM/P-3S 1 Timothy 2:9 V-PNA Titus 2:10 V-PSA-3P 1 Peter 3:5 V-IIA-3P Revelation 21:2 V-RPM/P-AFS Revelation 21:19 V-RPM/P-NMP |
    |