Revelation 17:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3588 [e]theArt-NFS
1135 [e]gynēγυνὴwomanN-NFS
1510 [e]ēnἦνwasV-IIA-3S
4016 [e]peribeblēmenēπεριβεβλημένηclothed inV-RPM/P-NFS
4210 [e]porphyrounπορφυροῦνpurpleAdj-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2847 [e]kokkinonκόκκινον,scarlet,Adj-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
5558 [e]kechrysōmenēκεχρυσωμένηadornedV-RPM/P-NFS
5553 [e]chrysiōχρυσίῳwith goldN-DNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3037 [e]lithōλίθῳstoneN-DMS
5093 [e]timiōτιμίῳpreciousAdj-DMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3135 [e]margaritaisμαργαρίταις,pearls,N-DMP
2192 [e]echousaἔχουσαholdingV-PPA-NFS
4221 [e]potērionποτήριονa cupN-ANS
5552 [e]chrysounχρυσοῦνgoldenAdj-ANS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
5495 [e]cheiriχειρὶhandN-DFS
846 [e]autēsαὐτῆςof her,PPro-GF3S
1073 [e]gemonγέμονbeing fullV-PPA-ANS
946 [e]bdelygmatōnβδελυγμάτωνof abominationsN-GNP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
169 [e]akathartaἀκάθαρταimpurityAdj-ANP
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
4202 [e]porneiasπορνείαςsexual immoralityN-GFS
846 [e]autēsαὐτῆς,of her;PPro-GF3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς γέμον βδελυγμάτων καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας αὐτῆς,

Westcott and Hort 1881
καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς γέμον βδελυγμάτων καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας αὐτῆς,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς γέμον βδελυγμάτων καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας αὐτῆς,

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον, κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς, γέμον βδελυγμάτων καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας αὐτῆς,

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς, γέμον βδελυγμάτων, καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας τῆς γῆς,

Tischendorf 8th Edition
καί ὁ γυνή εἰμί περιβάλλω πορφυροῦς καί κόκκινος καί χρυσόω χρυσός καί λίθος τίμιος καί μαργαρίτης ἔχω ποτήριον χρύσεος ἐν ὁ χείρ αὐτός γέμω βδέλυγμα καί ὁ ἀκάθαρτος ὁ πορνεία αὐτός

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφύρᾳ καὶ κόκκινῳ, καὶ κεχρυσωμένη χρυσῷ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα χρυσοῦν ποτήριον ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς, γέμον βδελυγμάτων καὶ ἀκάθαρτητος πορνείας αὐτῆς,

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἡ γυνὴ ἡ περιβεβλημένη πορφύρᾳ καὶ κόκκινῳ, καὶ κεχρυσωμένη χρυσῷ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις ἔχουσα χρυσοῦν ποτήριον ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς γέμον βδελυγμάτων καὶ ἀκάθαρτητος πορνείας αὐτῆς

Links
Revelation 17:4Revelation 17:4 Text AnalysisRevelation 17:4 InterlinearRevelation 17:4 MultilingualRevelation 17:4 TSKRevelation 17:4 Cross ReferencesRevelation 17:4 Bible HubRevelation 17:4 Biblia ParalelaRevelation 17:4 Chinese BibleRevelation 17:4 French BibleRevelation 17:4 German Bible

Bible Hub
Revelation 17:3
Top of Page
Top of Page