1 Corintios 10:15
<< 1 Corintios 10:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Os hablo como a sabios; juzgad vosotros lo que digo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Les hablo como a sabios; juzguen ustedes lo que digo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Como a sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo.

Reina Valera (1909)
Como á sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo.

Sagradas Escrituras (1569)
Como a sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὡς φρονίμοις λέγω· κρίνατε ὑμεῖς ὅ φημι.

1 Corinthians 10:15 New American Standard Bible (© 1995)
I speak as to wise men; you judge what I say.


1 Corintios 8:1 En cuanto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica.
1 Corintios 10:14 Por tanto, amados míos, huid de la idolatría.
1 Corintios 10:16 La copa de bendición que bendecimos, ¿no es la participación en la sangre de Cristo? El pan que partimos, ¿no es la participación en el cuerpo de Cristo?