1 Tesalonicenses 1:4
<< 1 Tesalonicenses 1:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
sabiendo, hermanos amados de Dios, su elección de vosotros,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sabemos, hermanos amados de Dios, de la elección de ustedes,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección;

Reina Valera (1909)
Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección:

Sagradas Escrituras (1569)
Estando ciertos, hermanos amados, de que sois escogidos de Dios.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 1:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰδότες, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ [τοῦ] θεοῦ τὴν ἐκλογὴν ὑμῶν,

1 Thessalonians 1:4 New American Standard Bible (© 1995)
knowing, brethren beloved by God, His choice of you;


Romanos 1:7 a todos los amados de Dios que están en Roma, llamados a ser santos: Gracia a vosotros y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
2 Tesalonicenses 2:13 Pero nosotros siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, porque Dios os ha escogido desde el principio para salvación mediante la santificación por el Espíritu y la fe en la verdad.
2 Pedro 1:10 Así que, hermanos, sed tanto más diligentes para hacer firme vuestro llamado y elección de parte de Dios; porque mientras hagáis estas cosas nunca tropezaréis;