2 Corintios 11:28
<< 2 Corintios 11:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Además de tales cosas externas, está sobre mí la presión cotidiana de la preocupación por todas las iglesias.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Además de tales cosas externas, está sobre mí la presión cotidiana de la preocupación por todas las iglesias.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Además de esto, lo que sobre mí se agolpa cada día, la carga de todas las iglesias.

Reina Valera (1909)
Sin otras cosas además, lo que sobre mí se agolpa cada día, la solicitud de todas las iglesias.

Sagradas Escrituras (1569)
y además de otras cosas, mi combate de cada día es la solicitud de todas las Iglesias.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
χωρὶς τῶν παρεκτὸς ἡ ἐπίστασις μοι ἡ καθ’ ἡμέραν, ἡ μέριμνα πασῶν τῶν ἐκκλησιῶν.

2 Corinthians 11:28 New American Standard Bible (© 1995)
Apart from such external things, there is the daily pressure on me of concern for all the churches.


Hechos 9:31 Entretanto la iglesia gozaba de paz por toda Judea, Galilea y Samaria, y era edificada; y andando en el temor del Señor y en la fortaleza del Espíritu Santo, seguía creciendo.
1 Corintios 7:17 Fuera de esto, según el Señor ha asignado a cada uno, según Dios llamó a cada cual, así ande. Y esto ordeno en todas las iglesias.