La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y puso rígido su rostro y fijó sus ojos en Hazael hasta que se sintió avergonzado, y el hombre de Dios lloró.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y el varón de Dios le miró fijamente, hasta avergonzarlo; y lloró el varón de Dios.

Reina Valera (1909)
Y el varón de Dios le volvió el rostro afirmadamente, y estúvose así una gran pieza; y lloró el varón de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el varón de Dios le miró fijamente, y se estuvo así hasta avergonzarse; y lloró el varón de Dios.

מלכים ב 8:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲמֵד אֶת־פָּנָיו וַיָּשֶׂם עַד־בֹּשׁ וַיֵּבְךְּ אִישׁ הָאֱלֹהִים׃