2 Samuel 22:14
<< 2 Samuel 22:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Tronó el SEÑOR desde los cielos, y el Altísimo dio su voz.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Tronó el SEÑOR desde los cielos, Y el Altísimo dio Su voz.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Jehová tronó desde el cielo, y el Altísimo dio su voz;

Reina Valera (1909)
Jehová tronó desde los cielos, Y el Altísimo dió su voz;

Sagradas Escrituras (1569)
El SEÑOR tronó desde los cielos, y el Altísimo dio su voz;

שמואל ב 22:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַרְעֵם מִן־שָׁמַיִם יְהוָה וְעֶלְיֹון יִתֵּן קֹולֹו׃

2 Samuel 22:14 New American Standard Bible (© 1995)
"The LORD thundered from heaven, And the Most High uttered His voice.


1 Samuel 2:10 Los que contienden con el SEÑOR serán quebrantados, El tronará desde los cielos contra ellos. El SEÑOR juzgará los confines de la tierra, a su rey dará fortaleza, y ensalzará el poder de su ungido.
1 Samuel 7:10 Mientras Samuel estaba ofreciendo el holocausto, los filisteos se acercaron para pelear con Israel. Mas el SEÑOR tronó con gran estruendo aquel día contra los filisteos y los confundió, y fueron derrotados delante de Israel.
Job 37:2 Escuchad atentamente el estruendo de su voz, y el rugido que sale de su boca.
Salmos 29:3 Voz del SEÑOR sobre las aguas. El Dios de gloria truena, el SEÑOR está sobre las muchas aguas.