Hechos 17:8
<< Hechos 17:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y alborotaron a la multitud y a las autoridades de la ciudad que oían esto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y alborotaron a la multitud y a las autoridades de la ciudad que oían esto.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y el pueblo y los magistrados de la ciudad se alborotaron al oír estas cosas.

Reina Valera (1909)
Y alborotaron al pueblo y á los gobernadores de la ciudad, oyendo estas cosas.

Sagradas Escrituras (1569)
Y alborotaron al pueblo y a los gobernadores de la ciudad, oyendo estas cosas.

ΠΡΑΞΕΙΣ 17:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐτάραξαν δὲ τὸν ὄχλον καὶ τοὺς πολιτάρχας ἀκούοντας ταῦτα,

Acts 17:8 New American Standard Bible (© 1995)
They stirred up the crowd and the city authorities who heard these things.

Lucas 12:11 Y cuando os lleven a las sinagogas y ante los gobernantes y las autoridades, no os preocupéis de cómo o de qué hablaréis en defensa propia, o qué vais a decir;
Hechos 17:7 y Jasón los ha recibido, y todos ellos actúan contra los decretos del César, diciendo que hay otro rey, Jesús.
Hechos 17:9 Pero después de recibir una fianza de Jasón y de los otros, los soltaron.