Hechos 25:12
<< Hechos 25:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Festo, habiendo deliberado con el consejo, respondió: Al César has apelado, al César irás.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Festo, habiendo deliberado con el consejo, respondió: "Al César has apelado, al César irás."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: A César has apelado; a César irás.

Reina Valera (1909)
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: ¿A César has apelado? á César irás.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Festo, habiendo hablado con el consejo, respondió: ¿A César has apelado? A César irás.

ΠΡΑΞΕΙΣ 25:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε ὁ Φῆστος συλλαλήσας μετὰ τοῦ συμβουλίου ἀπεκρίθη· Καίσαρα ἐπικέκλησαι, ἐπὶ Καίσαρα πορεύσῃ.

Acts 25:12 New American Standard Bible (© 1995)
Then when Festus had conferred with his council, he answered, "You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go."


Mateo 22:17 Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito pagar impuesto al César, o no?
Hechos 25:11 Si soy, pues, un malhechor y he hecho algo digno de muerte, no rehúso morir; pero si ninguna de esas cosas de que éstos me acusan es verdad, nadie puede entregarme a ellos. Apelo al César.
Hechos 25:13 Pasados varios días, el rey Agripa y Berenice llegaron a Cesarea y fueron a saludar a Festo.
Hechos 27:1 Cuando se decidió que deberíamos embarcarnos para Italia, fueron entregados Pablo y algunos otros presos a un centurión de la compañía Augusta, llamado Julio.