| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito pagar impuesto al César, o no?La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Dinos, pues, cuál es Tu opinión: ¿Está permitido pagar impuesto al César, o no?" Reina Valera Gómez (© 2010)
Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito dar tributo a César, o no? Reina Valera (1909)
Dinos pues, ¿qué te parece? ¿es lícito dar tributo á César, ó no? Sagradas Escrituras (1569)
Dinos pues, qué te parece: ¿Es lícito dar tributo a César, o no? ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπον οὖν ἡμῖν τί σοι δοκεῖ· ἔξεστιν δοῦναι κῆνσον Καίσαρι ἢ οὐ;
|  | 
Mateo 17:25 El dijo: Sí. Y cuando él llegó a casa, Jesús se le anticipó, diciendo: ¿Qué te parece, Simón? ¿De quiénes cobran tributos o impuestos los reyes de la tierra, de sus hijos o de los extraños?
Mateo 22:18 Pero Jesús, conociendo su malicia, dijo: ¿Por qué me ponéis a prueba, hipócritas?
Lucas 2:1 Y aconteció en aquellos días que salió un edicto de César Augusto, para que se hiciera un censo de todo el mundo habitado.
Lucas 3:1 En el año decimoquinto del imperio de Tiberio César, siendo Poncio Pilato gobernador de Judea, y Herodes tetrarca de Galilea, y su hermano Felipe tetrarca de la región de Iturea y Traconite, y Lisanias tetrarca de Abilinia,
Lucas 20:22 ¿Nos es lícito pagar impuesto al César, o no?
|
| |
|
