Hechos 26:9
<< Hechos 26:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Yo ciertamente había creído que debía hacer muchos males en contra del nombre de Jesús de Nazaret.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Yo ciertamente había creído que debía hacer muchos males en contra del nombre de Jesús de Nazaret.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Yo ciertamente había pensando dentro de mí, que era mi deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret;

Reina Valera (1909)
Yo ciertamente había pensando deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret:

Sagradas Escrituras (1569)
Yo ciertamente había pensado hacer muchas cosas contrarias contra el nombre de Jesús el Nazareno;

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐγὼ μὲν οὖν ἔδοξα ἐμαυτῷ πρὸς τὸ ὄνομα Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου δεῖν πολλὰ ἐναντία πρᾶξαι,

Acts 26:9 New American Standard Bible (© 1995)
"So then, I thought to myself that I had to do many things hostile to the name of Jesus of Nazareth.


Juan 15:21 Pero todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me envió.
Juan 16:2 Os expulsarán de las sinagogas; pero viene la hora cuando cualquiera que os mate pensará que así rinde un servicio a Dios.
Hechos 3:17 Y ahora, hermanos, yo sé que obrasteis por ignorancia, lo mismo que vuestros gobernantes.
Hechos 9:1 Saulo, respirando todavía amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, fue al sumo sacerdote,
Hechos 22:3 Yo soy judío, nacido en Tarso de Cilicia, pero criado en esta ciudad, educado bajo Gamaliel en estricta conformidad a la ley de nuestros padres, siendo tan celoso de Dios como todos vosotros lo sois hoy.
Hechos 22:4 Y perseguí este Camino hasta la muerte, encadenando y echando en cárceles tanto a hombres como a mujeres,
Hechos 22:8 Y respondí: ``¿Quién eres, Señor? Y El me dijo: ``Yo soy Jesús el Nazareno, a quien tú persigues.
Filipenses 3:6 en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia; en cuanto a la justicia de la ley, hallado irreprensible.
1 Timoteo 1:13 aun habiendo sido yo antes blasfemo, perseguidor y agresor. Sin embargo, se me mostró misericordia porque lo hice por ignorancia en mi incredulidad.