Juan 15:21
<< Juan 15:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me envió.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero todo eso les harán por causa de Mi nombre, porque no conocen a Aquél que Me envió.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero todo esto os harán por causa de mi nombre; porque no conocen al que me envió.

Reina Valera (1909)
Mas todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me ha enviado.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me ha enviado.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλὰ ταῦτα πάντα ποιήσουσιν εἰς ὑμᾶς διὰ τὸ ὄνομα μου, ὅτι οὐκ οἴδασιν τὸν πέμψαντα με.

John 15:21 New American Standard Bible (© 1995)
"But all these things they will do to you for My name's sake, because they do not know the One who sent Me.


Mateo 10:22 Y seréis odiados de todos por causa de mi nombre, pero el que persevere hasta el fin, ése será salvo.
Mateo 24:9 Entonces os entregarán a tribulación, y os matarán, y seréis odiados de todas las naciones por causa de mi nombre.
Marcos 13:13 Y seréis odiados de todos por causa de mi nombre, pero el que persevere hasta el fin, ése será salvo.
Lucas 21:12 Pero antes de todas estas cosas os echarán mano, y os perseguirán, entregándoos a las sinagogas y cárceles, llevándoos ante reyes y gobernadores por causa de mi nombre.
Lucas 21:17 y seréis odiados de todos por causa de mi nombre.
Juan 8:19 Entonces le decían: ¿Dónde está tu Padre? Jesús respondió: No me conocéis a mí ni a mi Padre. Si me conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre.
Juan 8:55 Y vosotros no le habéis conocido, pero yo le conozco; y si digo que no le conozco seré un mentiroso como vosotros; pero le conozco y guardo su palabra.
Juan 15:24 Si yo no hubiera hecho entre ellos las obras que ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; pero ahora las han visto, y me han odiado a mí y también a mi Padre.
Juan 16:3 Y harán estas cosas porque no han conocido ni al Padre ni a mí.
Juan 17:25 Oh Padre justo, aunque el mundo no te ha conocido, yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste.
Hechos 3:17 Y ahora, hermanos, yo sé que obrasteis por ignorancia, lo mismo que vuestros gobernantes.
Hechos 4:17 Mas a fin de que no se divulgue más entre el pueblo, amenacémoslos para que no hablen más a hombre alguno en este nombre.
Hechos 5:41 Ellos, pues, salieron de la presencia del concilio, regocijándose de que hubieran sido tenidos por dignos de padecer afrenta por su Nombre.
Hechos 9:14 y aquí tiene autoridad de los principales sacerdotes para prender a todos los que invocan tu nombre.
Hechos 26:9 Yo ciertamente había creído que debía hacer muchos males en contra del nombre de Jesús de Nazaret.
1 Pedro 4:14 Si sois vituperados por el nombre de Cristo, dichosos sois, pues el Espíritu de gloria y de Dios reposa sobre vosotros. Ciertamente, por ellos El es blasfemado, pero por vosotros es glorificado.
1 Juan 3:1 Mirad cuán gran amor nos ha otorgado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; y eso somos. Por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a El.
3 Juan 1:7 Pues ellos salieron por amor al Nombre, no aceptando nada de los gentiles.
Apocalipsis 2:3 `Tienes perseverancia, y has sufrido por mi nombre y no has desmayado.