Amós 5:13
<< Amós 5:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.

Reina Valera (1909)
Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.

Sagradas Escrituras (1569)
Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.

עמוס 5:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן הַמַּשְׂכִּיל בָּעֵת הַהִיא יִדֹּם כִּי עֵת רָעָה הִיא׃

Amos 5:13 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore at such a time the prudent person keeps silent, for it is an evil time.


Eclesiastés 3:7 tiempo de rasgar, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar;
Oseas 4:4 Pero que nadie contienda ni nadie reprenda; porque tu pueblo es como los que contienden con el sacerdote.
Amós 6:10 Entonces su tío o su incinerador, levantará a cada uno para sacar sus huesos de la casa, y dirá al que está en el fondo de la casa: ¿Hay alguien más contigo? Y éste responderá: Nadie. Entonces aquél dirá: Calla, porque no se debe hacer mención del nombre del SEÑOR.
Miqueas 2:3 Por tanto, así dice el SEÑOR: He aquí, estoy planeando traer contra esta familia un mal del cual no libraréis vuestro cuello, ni andaréis erguidos; porque será un tiempo malo.