Deuteronomio 21:11
<< Deuteronomio 21:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y veas entre los cautivos una mujer hermosa, y la desees, y la tomes para ti por mujer,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y veas entre los cautivos una mujer hermosa, y la desees, y la tomes para ti por mujer,

Reina Valera Gómez (© 2010)
y vieres entre los cautivos alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por esposa,

Reina Valera (1909)
Y vieres entre los cautivos alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por mujer,

Sagradas Escrituras (1569)
y vieres entre los cautivos alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por mujer,

דברים 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְרָאִיתָ בַּשִּׁבְיָה אֵשֶׁת יְפַת־תֹּאַר וְחָשַׁקְתָּ בָהּ וְלָקַחְתָּ לְךָ לְאִשָּׁה׃

Deuteronomy 21:11 New American Standard Bible (© 1995)
and see among the captives a beautiful woman, and have a desire for her and would take her as a wife for yourself,


Deuteronomio 21:10 Cuando salgas a la guerra contra tus enemigos, y el SEÑOR tu Dios los entregue en tus manos, y los tomes en cautiverio,
Deuteronomio 21:12 la traerás a tu casa, y ella se rasurará la cabeza y se cortará sus uñas.