Deuteronomio 3:22
<< Deuteronomio 3:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``No les temáis, porque el SEÑOR vuestro Dios es el que pelea por vosotros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'No les teman, porque el SEÑOR su Dios es el que pelea por ustedes.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
No los temáis; que Jehová vuestro Dios, Él es el que pelea por vosotros.

Reina Valera (1909)
No los temáis; que Jehová vuestro Dios, él es el que pelea por vosotros.

Sagradas Escrituras (1569)
No los temáis; que el SEÑOR vuestro Dios, él es el que pelea por vosotros.

דברים 3:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא תִּירָאוּם כִּי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הוּא הַנִּלְחָם לָכֶם׃ ס

Deuteronomy 3:22 New American Standard Bible (© 1995)
'Do not fear them, for the LORD your God is the one fighting for you.'


Éxodo 14:14 El SEÑOR peleará por vosotros mientras vosotros os quedáis callados.
Deuteronomio 1:30 ``El SEÑOR vuestro Dios, que va delante de vosotros, El peleará por vosotros, así como lo hizo delante de vuestros ojos en Egipto,
Deuteronomio 3:21 Y ordené a Josué en aquel tiempo, diciendo: ``Tus ojos han visto todo lo que el SEÑOR vuestro Dios ha hecho a estos dos reyes; así hará el SEÑOR a todos los reinos por los cuales vas a pasar.
Deuteronomio 3:23 Yo también supliqué al SEÑOR en aquel tiempo, diciendo:
Deuteronomio 20:1 Cuando salgas a la batalla contra tus enemigos y veas caballos y carros, y pueblo más numeroso que tú, no tengas temor de ellos; porque el SEÑOR tu Dios que te sacó de la tierra de Egipto está contigo.
Deuteronomio 20:4 porque el SEÑOR vuestro Dios es el que va con vosotros, para pelear por vosotros contra vuestros enemigos, para salvaros.
Josué 23:10 Un solo hombre de vosotros hace huir a mil, porque el SEÑOR vuestro Dios es quien pelea por vosotros, tal como El os ha prometido.
Nehemías 4:20 En el lugar que oigáis el sonido de la trompeta, reuníos allí con nosotros; nuestro Dios peleará por nosotros.