Deuteronomio 8:8
<< Deuteronomio 8:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
una tierra de trigo y cebada, de viñas, higueras y granados; una tierra de aceite de oliva y miel;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
una tierra de trigo y cebada, de viñas, higueras y granados; una tierra de aceite de oliva y miel;

Reina Valera Gómez (© 2010)
tierra de trigo y cebada, y de vides, e higueras, y granados; tierra de olivos, de aceite, y de miel;

Reina Valera (1909)
Tierra de trigo y cebada, y de vides, é higueras, y granados; tierra de olivas, de aceite, y de miel;

Sagradas Escrituras (1569)
tierra de trigo y cebada, y de vides, e higueras, y granados; tierra de olivas, de aceite, y de miel;

דברים 8:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶרֶץ חִטָּה וּשְׂעֹרָה וְגֶפֶן וּתְאֵנָה וְרִמֹּון אֶרֶץ־זֵית שֶׁמֶן וּדְבָשׁ׃

Deuteronomy 8:8 New American Standard Bible (© 1995)
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;


Génesis 49:11 El ata a la vid su pollino, y a la mejor cepa el hijo de su asna; él lava en vino sus vestiduras, y en la sangre de las uvas su manto.
Deuteronomio 8:7 Porque el SEÑOR tu Dios te trae a una tierra buena, a una tierra de corrientes de aguas, de fuentes y manantiales que fluyen por valles y colinas;
Deuteronomio 8:9 una tierra donde comerás el pan sin escasez, donde nada te faltará; una tierra cuyas piedras son hierro, y de cuyos montes puedes sacar cobre.
Deuteronomio 32:13 Lo hizo cabalgar sobre las alturas de la tierra, y comió el producto del campo; le hizo gustar miel de la peña, y aceite del pedernal,