La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues él no se acordará mucho de los días de su vida, porque Dios lo mantiene ocupado con alegría en su corazón.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque no se acordará mucho de los días de su vida; pues Dios le responderá con alegría de su corazón.

Reina Valera (1909)
Porque no se acordará mucho de los días de su vida; pues Dios le responderá con alegría de su corazón.

Sagradas Escrituras (1569)
Al tal, Dios le quitará las congojas comunes a otros ; pues Dios le responderá con alegría de su corazón.

קהלת 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לֹא הַרְבֵּה יִזְכֹּר אֶת־יְמֵי חַיָּיו כִּי הָאֱלֹהִים מַעֲנֶה בְּשִׂמְחַת לִבֹּו׃