Eclesiastés 7:22
<< Eclesiastés 7:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque tú también te das cuenta que muchas veces has maldecido a otros de la misma manera.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque tú también te das cuenta Que muchas veces has maldecido a otros de la misma manera.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pues tu corazón sabe que muchas veces tú también has hablado mal de otros.

Reina Valera (1909)
Porque tu corazón sabe, como tú también dijiste mal de otros muchas veces.

Sagradas Escrituras (1569)
porque tu corazón sabe que tú también dijiste mal de otros muchas veces.

קהלת 7:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי גַּם־פְּעָמִים רַבֹּות יָדַע לִבֶּךָ אֲשֶׁר גַּם־ [אַתְּ כ] (אַתָּה ק) קִלַּלְתָּ אֲחֵרִים׃

Ecclesiastes 7:22 New American Standard Bible (© 1995)
For you also have realized that you likewise have many times cursed others.

Eclesiastés 7:21 Tampoco tomes en serio todas las palabras que se hablan, no sea que oigas a tu siervo maldecirte.
Eclesiastés 7:23 Todo esto probé con sabiduría, y dije: Seré sabio; pero eso estaba lejos de mí.