La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque para cada deleite hay un tiempo y un modo, Aunque la aflicción del hombre sea mucha sobre él.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque para todo lo que quisieres hay tiempo y juicio; mas el trabajo del hombre es grande sobre él;

Reina Valera (1909)
Porque para todo lo que quisieres hay tiempo y juicio; mas el trabajo del hombre es grande sobre él;

Sagradas Escrituras (1569)
Porque para toda voluntad hay tiempo y juicio; porque el mal del hombre es grande sobre él;

קהלת 8:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לְכָל־חֵפֶץ יֵשׁ עֵת וּמִשְׁפָּט כִּי־רָעַת הָאָדָם רַבָּה עָלָיו׃