Efesios 1:9
<< Efesios 1:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
nos dio a conocer el misterio de su voluntad, según el beneplácito que se propuso en El,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
nos dio a conocer el misterio de Su voluntad, según la buena intención que se propuso en Cristo,

Reina Valera Gómez (© 2010)
dándonos a conocer el misterio de su voluntad, según su beneplácito, el cual se había propuesto en sí mismo;

Reina Valera (1909)
Descubriéndonos el misterio de su voluntad, según su beneplácito, que se había propuesto en sí mismo,

Sagradas Escrituras (1569)
descubriéndonos el misterio de su voluntad, por el buen querer de su voluntad, según lo que se había propuesto en sí mismo,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 1:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
γνωρίσας ἡμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θελήματος αὐτοῦ κατὰ τὴν εὐδοκίαν αὐτοῦ ἣν προέθετο ἐν αὐτῷ

Ephesians 1:9 New American Standard Bible (© 1995)
He made known to us the mystery of His will, according to His kind intention which He purposed in Him


Lucas 2:14 Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres en quienes El se complace.
Lucas 12:32 No temas, rebaño pequeño, porque vuestro Padre ha decidido daros el reino.
Romanos 8:28 Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a su propósito.
Romanos 11:25 Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no seáis sabios en vuestra propia opinión: que a Israel le ha acontecido un endurecimiento parcial hasta que haya entrado la plenitud de los gentiles;
Romanos 16:25 Y a aquel que es poderoso para afirmaros conforme a mi evangelio y a la predicación de Jesucristo, según la revelación del misterio que ha sido mantenido en secreto durante siglos sin fin,
1 Corintios 1:21 Porque ya que en la sabiduría de Dios el mundo no conoció a Dios por medio de su propia sabiduría, agradó a Dios, mediante la necedad de la predicación, salvar a los que creen.
Gálatas 1:15 Pero cuando Dios, que me apartó desde el vientre de mi madre y me llamó por su gracia, tuvo a bien
Efesios 1:8 que ha hecho abundar para con nosotros. En toda sabiduría y discernimiento
Efesios 1:11 también hemos obtenido herencia, habiendo sido predestinados según el propósito de aquel que obra todas las cosas conforme al consejo de su voluntad,
Efesios 3:3 que por revelación me fue dado a conocer el misterio, tal como antes os escribí brevemente.