Efesios 4:4
<< Efesios 4:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como también vosotros fuisteis llamados en una misma esperanza de vuestra vocación;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como también ustedes fueron llamados en una misma esperanza de su vocación;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Un cuerpo, y un Espíritu, como sois también llamados en una misma esperanza de vuestro llamamiento.

Reina Valera (1909)
Un cuerpo, y un Espíritu; como sois también llamados á una misma esperanza de vuestra vocación:

Sagradas Escrituras (1569)
Hay un cuerpo, y un espíritu; como sois también llamados en una misma esperanza de vuestra vocación;

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐν σῶμα καὶ ἐν πνεῦμα, καθὼς [καὶ] ἐκλήθητε ἐν μίᾳ ἐλπίδι τῆς κλήσεως ὑμῶν·

Ephesians 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
There is one body and one Spirit, just as also you were called in one hope of your calling;


Romanos 11:29 porque los dones y el llamamiento de Dios son irrevocables.
Romanos 12:4 Pues así como en un cuerpo tenemos muchos miembros, pero no todos los miembros tienen la misma función,
1 Corintios 10:17 Puesto que el pan es uno, nosotros, que somos muchos, somos un cuerpo; pues todos participamos de aquel mismo pan.
1 Corintios 12:4 Ahora bien, hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.
Efesios 1:18 Mi oración es que los ojos de vuestro corazón sean iluminados, para que sepáis cuál es la esperanza de su llamamiento, cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los santos,
Efesios 2:16 y para reconciliar con Dios a los dos en un cuerpo por medio de la cruz, habiendo dado muerte en ella a la enemistad.
Efesios 2:18 porque por medio de El los unos y los otros tenemos nuestra entrada al Padre en un mismo Espíritu.