Éxodo 23:26
<< Éxodo 23:26 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No habrá en tu tierra ninguna mujer que aborte ni que sea estéril; haré que se cumpla el número de tus días.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"En tu tierra no habrá mujer que aborte ni que sea estéril. Haré que se cumpla el número de tus días.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No habrá mujer que aborte, ni estéril en tu tierra; y yo cumpliré el número de tus días.

Reina Valera (1909)
No habrá mujer que aborte, ni estéril en tu tierra; y yo cumpliré el número de tus días.

Sagradas Escrituras (1569)
No habrá mujer que aborte, ni estéril en tu tierra; y yo cumpliré el número de tus días.

שמות 23:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא תִהְיֶה מְשַׁכֵּלָה וַעֲקָרָה בְּאַרְצֶךָ אֶת־מִסְפַּר יָמֶיךָ אֲמַלֵּא׃

Exodus 23:26 New American Standard Bible (© 1995)
"There shall be no one miscarrying or barren in your land; I will fulfill the number of your days.


Deuteronomio 4:40 Así pues, guardarás sus estatutos y sus mandamientos que yo te ordeno hoy, a fin de que te vaya bien a ti y a tus hijos después de ti, y para que prolongues tus días sobre la tierra que el SEÑOR tu Dios te da para siempre.
Deuteronomio 7:14 Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá varón ni hembra estéril en ti, ni en tu ganado.
Job 5:26 En pleno vigor llegarás al sepulcro, como se hacinan las gavillas a su tiempo.
Oseas 9:14 Dales, oh SEÑOR, ¿qué les darás? Dales matriz que aborte y pechos secos.