Job 21:10
<< Job 21:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Su toro engendra sin fallar, su vaca pare y no aborta.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Su toro engendra sin fallar, Su vaca pare y no aborta.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sus toros engendran, y no fallan; paren sus vacas, y no malogran su cría.

Reina Valera (1909)
Sus vacas conciben, no abortan; Paren sus vacas, y no malogran su cría.

Sagradas Escrituras (1569)
Sus vacas conciben, no abortan; paren sus vacas, y no malogran su cría.

איוב 21:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שֹׁורֹו עִבַּר וְלֹא יַגְעִל תְּפַלֵּט פָּרָתֹו וְלֹא תְשַׁכֵּל׃

Job 21:10 New American Standard Bible (© 1995)
"His ox mates without fail; His cow calves and does not abort.


Job 21:9 sus casas están libres de temor, y no está la vara de Dios sobre ellos.
Job 21:11 Envían fuera a sus pequeños cual rebaño, y sus niños andan saltando.