Éxodo 26:31
<< Éxodo 26:31 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Harás además un velo de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido; será hecho con querubines, obra de hábil artífice.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Harás además un velo de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido. Será hecho con querubines, obra de hábil artífice.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y harás también un velo de azul, y púrpura, y carmesí, y de lino torcido: será hecho de obra de arte, con querubines:

Reina Valera (1909)
Y harás también un velo de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y de lino torcido: será hecho de primorosa labor, con querubines:

Sagradas Escrituras (1569)
Y harás también un velo de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y de lino torcido; será hecho de primorosa labor, con querubines;

שמות 26:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעָשִׂיתָ פָרֹכֶת תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְתֹולַעַת שָׁנִי וְשֵׁשׁ מָשְׁזָר מַעֲשֵׂה חֹשֵׁב יַעֲשֶׂה אֹתָהּ כְּרֻבִים׃

Exodus 26:31 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall make a veil of blue and purple and scarlet material and fine twisted linen; it shall be made with cherubim, the work of a skillful workman.


Mateo 27:51 Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo, y la tierra tembló y las rocas se partieron;
Marcos 15:38 Y el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo.
Lucas 23:45 al eclipsarse el sol. El velo del templo se rasgó en dos.
Hebreos 9:3 Y detrás del segundo velo había un tabernáculo llamado el Lugar Santísimo,
Éxodo 26:32 Y lo colgarás sobre cuatro columnas de acacia revestidas de oro; sus ganchos serán también de oro, sobre cuatro basas de plata.
Éxodo 27:21 En la tienda de reunión, fuera del velo que está delante del testimonio, Aarón y sus hijos la mantendrán en orden delante del SEÑOR desde la tarde hasta la mañana; será estatuto perpetuo para todas las generaciones de los hijos de Israel.
Éxodo 36:35 Hizo además, el velo de tela azul, púrpura y escarlata y lino fino torcido; lo hizo con querubines, obra de hábil artífice.
Éxodo 36:36 Y le hizo cuatro columnas de acacia y las revistió de oro; sus ganchos eran también de oro, y fundió para ellas cuatro basas de plata.
2 Crónicas 3:14 Hizo después el velo de violeta, púrpura, carmesí y lino fino, e hizo bordar querubines en él.