Éxodo 30:38
<< Éxodo 30:38 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cualquiera que haga incienso como éste, para usarlo como perfume será cortado de entre su pueblo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Cualquiera que haga incienso como éste, para usarlo como perfume será cortado de entre su pueblo."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Cualquiera que hiciere otro como él para olerlo, será cortado de entre su pueblo.

Reina Valera (1909)
Cualquiera que hiciere otra como ella para olerla, será cortado de sus pueblos.

Sagradas Escrituras (1569)
Cualquiera que hiciere otra como ella para olerla, será cortado de su pueblo.

שמות 30:38 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִישׁ אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂה כָמֹוהָ לְהָרִיחַ בָּהּ וְנִכְרַת מֵעַמָּיו׃ ס

Exodus 30:38 New American Standard Bible (© 1995)
"Whoever shall make any like it, to use as perfume, shall be cut off from his people."


Éxodo 30:33 ``Cualquiera que haga otro semejante, o el que ponga de él sobre un laico, será cortado de entre su pueblo.
Éxodo 31:1 Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo: