Gálatas 2:18
<< Gálatas 2:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque si yo reedifico lo que en otro tiempo destruí, yo mismo resulto transgresor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Porque si yo reedifico lo que en otro tiempo destruí, yo mismo resulto transgresor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque si las cosas que destruí, las mismas vuelvo a edificar, transgresor me hago.

Reina Valera (1909)
Porque si las cosas que destruí, las mismas vuelvo á edificar, transgresor me hago.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque si las cosas que destruí, las mismas vuelvo a edificar, rebelde me hago.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 2:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν συνιστάνω.

Galatians 2:18 New American Standard Bible (© 1995)
"For if I rebuild what I have once destroyed, I prove myself to be a transgressor.

Romanos 2:25 Pues ciertamente la circuncisión es de valor si tú practicas la ley, pero si eres transgresor de la ley, tu circuncisión se ha vuelto incircuncisión.
Romanos 3:5 Y si nuestra injusticia hace resaltar la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Acaso es injusto el Dios que expresa su ira? (Hablo en términos humanos).