Génesis 15:14
<< Génesis 15:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mas yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después saldrán de allí con grandes riquezas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero Yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después saldrán de allí con grandes riquezas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas también a la nación a quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.

Reina Valera (1909)
Mas también á la gente á quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas también a la gente a quien servirán, juzgo yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.

בראשית 15:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְגַם אֶת־הַגֹּוי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי וְאַחֲרֵי־כֵן יֵצְאוּ בִּרְכֻשׁ גָּדֹול׃

Genesis 15:14 New American Standard Bible (© 1995)
"But I will also judge the nation whom they will serve, and afterward they will come out with many possessions.

Éxodo 3:10 Ahora pues, ven y te enviaré a Faraón, para que saques a mi pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.
Éxodo 3:22 sino que cada mujer pedirá a su vecina y a la que vive en su casa objetos de plata, objetos de oro y vestidos; y los pondréis sobre vuestros hijos y sobre vuestras hijas. Así despojaréis a los egipcios.
Éxodo 12:32 Tomad también vuestras ovejas y vuestras vacadas, como habéis dicho, e idos, y bendecidme también a mí.
Salmos 105:42 Porque se acordó de su santa palabra dada a Abraham su siervo,