Génesis 34:18
<< Génesis 34:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sus palabras parecieron razonables a Hamor y a Siquem, hijo de Hamor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sus palabras parecieron razonables a Hamor y a Siquem, hijo de Hamor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y parecieron bien sus palabras a Hamor y a Siquem, hijo de Hamor.

Reina Valera (1909)
Y parecieron bien sus palabras á Hamor y á Sichêm, hijo de Hamor.

Sagradas Escrituras (1569)
Y parecieron bien sus palabras a Hamor y a Siquem, hijo de Hamor.

בראשית 34:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּיטְבוּ דִבְרֵיהֶם בְּעֵינֵי חֲמֹור וּבְעֵינֵי שְׁכֶם בֶּן־חֲמֹור׃

Genesis 34:18 New American Standard Bible (© 1995)
Now their words seemed reasonable to Hamor and Shechem, Hamor's son.


Génesis 34:17 Pero si no nos escucháis, y no os circuncidáis, entonces tomaremos a nuestra hija y nos iremos.
Génesis 34:19 El joven, pues, no tardó en hacerlo porque estaba enamorado de la hija de Jacob. Y él era el más respetado de toda la casa de su padre.