Hebreos 12:4
<< Hebreos 12:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque todavía, en vuestra lucha contra el pecado, no habéis resistido hasta el punto de derramar sangre;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque todavía, en su lucha contra el pecado, ustedes no han resistido hasta el punto de derramar sangre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque aún no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado.

Reina Valera (1909)
Que aun no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado:

Sagradas Escrituras (1569)
Que aún no habéis resistido hasta la sangre combatiendo contra el pecado;

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι.

Hebrews 12:4 New American Standard Bible (© 1995)
You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin;


Filipenses 2:8 Y hallándose en forma de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.
Hebreos 10:32 Pero recordad los días pasados, cuando después de haber sido iluminados, soportasteis una gran lucha de padecimientos;
Hebreos 10:33 por una parte, siendo hechos un espectáculo público en oprobios y aflicciones, y por otra, siendo compañeros de los que eran tratados así.
Hebreos 13:13 Así pues, salgamos a El fuera del campamento, llevando su oprobio.