Hebreos 13:13
<< Hebreos 13:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así pues, salgamos a El fuera del campamento, llevando su oprobio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así pues, salgamos a Su encuentro fuera del campamento, llevando Su oprobio.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Salgamos, pues, a Él, fuera del campamento, llevando su vituperio.

Reina Valera (1909)
Salgamos pues á él fuera del real, llevando su vituperio.

Sagradas Escrituras (1569)
Salgamos pues a él fuera del campamento, llevando su vituperio.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοίνυν ἐξερχώμεθα πρὸς αὐτὸν ἔξω τῆς παρεμβολῆς τὸν ὀνειδισμὸν αὐτοῦ φέροντες·

Hebrews 13:13 New American Standard Bible (© 1995)
So, let us go out to Him outside the camp, bearing His reproach.


Lucas 9:23 Y decía a todos: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame.
Hebreos 11:26 considerando como mayores riquezas el oprobio de Cristo que los tesoros de Egipto; porque tenía la mirada puesta en la recompensa.
Hebreos 12:2 puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo puesto delante de El soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de Dios.
Hebreos 12:4 Porque todavía, en vuestra lucha contra el pecado, no habéis resistido hasta el punto de derramar sangre;