Isaías 42:2
<< Isaías 42:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No clamará ni alzará su voz, ni hará oír su voz en la calle.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No clamará ni alzará Su voz, Ni hará oír Su voz en la calle.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No gritará, ni alzará su voz, ni la hará oír en las plazas.

Reina Valera (1909)
No clamará, ni alzará, ni hará oir su voz en las plazas.

Sagradas Escrituras (1569)
No clamará, ni alzará, ni hará oír su voz en las plazas.

ישעה 42:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא יִצְעַק וְלֹא יִשָּׂא וְלֹא־יַשְׁמִיעַ בַּחוּץ קֹולֹו׃

Isaiah 42:2 New American Standard Bible (© 1995)
"He will not cry out or raise His voice, Nor make His voice heard in the street.

Mateo 12:19 NO CONTENDERA, NI GRITARA, NI HABRA QUIEN EN LAS CALLES OIGA SU VOZ.
Isaías 42:1 He aquí mi Siervo, a quien yo sostengo, mi escogido, en quien mi alma se complace. He puesto mi Espíritu sobre El; El traerá justicia a las naciones.
Isaías 42:3 No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo mortecino; con fidelidad traerá justicia.