Isaías 42:3
<< Isaías 42:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo mortecino; con fidelidad traerá justicia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No quebrará la caña cascada, Ni apagará la mecha que casi no arde; Con fidelidad traerá justicia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare; sacará el juicio a verdad.

Reina Valera (1909)
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare: sacará el juicio á verdad.

Sagradas Escrituras (1569)
No acabará de quebrar la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare; sacará el juicio a verdad.

ישעה 42:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קָנֶה רָצוּץ לֹא יִשְׁבֹּור וּפִשְׁתָּה כֵהָה לֹא יְכַבֶּנָּה לֶאֱמֶת יֹוצִיא מִשְׁפָּט׃

Isaiah 42:3 New American Standard Bible (© 1995)
"A bruised reed He will not break And a dimly burning wick He will not extinguish; He will faithfully bring forth justice.

Mateo 12:20 NO QUEBRARA LA CAÑA CASCADA, NI APAGARA LA MECHA QUE HUMEA, HASTA QUE LLEVE A LA VICTORIA LA JUSTICIA.
Salmos 54:5 El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad.
Salmos 72:2 Juzgue él a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con equidad.
Salmos 72:4 Haga él justicia a los afligidos del pueblo, salve a los hijos de los pobres, y aplaste al opresor.
Salmos 94:15 Porque el juicio volverá a ser justo, y todos los rectos de corazón lo seguirán.
Salmos 96:13 delante del SEÑOR, porque El viene; porque El viene a juzgar la tierra: juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con su fidelidad.
Isaías 9:7 El aumento de su soberanía y de la paz no tendrán fin sobre el trono de David y sobre su reino, para afianzarlo y sostenerlo con el derecho y la justicia desde entonces y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.
Isaías 42:2 No clamará ni alzará su voz, ni hará oír su voz en la calle.