Isaías 66:6
<< Isaías 66:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Voz de estruendo viene de la ciudad, una voz sale del templo: la voz del SEÑOR que da el pago a sus enemigos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Voz de estruendo viene de la ciudad, una voz sale del templo: La voz del SEÑOR que da el pago a Sus enemigos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Voz de alboroto de la ciudad, voz del templo, voz de Jehová que da el pago a sus enemigos.

Reina Valera (1909)
Voz de alboroto de la ciudad, voz del templo, voz de Jehová que da el pago á sus enemigos.

Sagradas Escrituras (1569)
Voz de alboroto se oye de la ciudad, voz del Templo; voz del SEÑOR que da el pago a sus enemigos.

ישעה 66:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֹול שָׁאֹון מֵעִיר קֹול מֵהֵיכָל קֹול יְהוָה מְשַׁלֵּם גְּמוּל לְאֹיְבָיו׃

Isaiah 66:6 New American Standard Bible (© 1995)
"A voice of uproar from the city, a voice from the temple, The voice of the LORD who is rendering recompense to His enemies.

Apocalipsis 12:2 estaba encinta, y gritaba, estando de parto y con dolores de alumbramiento.
Isaías 59:18 Conforme a los hechos, así El pagará: furor para sus adversarios, justo pago para sus enemigos; a las islas dará su pago.
Isaías 65:6 He aquí, escrito está delante de mí: no guardaré silencio, sino que les daré su pago, y les recompensaré en su seno,
Joel 3:7 he aquí, yo los levantaré del lugar donde los vendisteis, y devolveré vuestra venganza sobre vuestra cabeza.