Jeremías 5:8
<< Jeremías 5:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Eran caballos cebados y fogosos, cada cual relinchando tras la mujer de su prójimo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Eran caballos cebados y fogosos, Cada cual relinchando tras la mujer de su prójimo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Como caballos bien alimentados de mañana, cada cual relinchaba tras la esposa de su prójimo.

Reina Valera (1909)
Como caballos bien hartos fueron á la mañana, cada cual relinchaba á la mujer de su prójimo.

Sagradas Escrituras (1569)
Como caballos bien alimentados fueron a la mañana, cada cual relinchaba a la mujer de su prójimo.

ירמיה 5:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
סוּסִים מְיֻזָּנִים מַשְׁכִּים הָיוּ אִישׁ אֶל־אֵשֶׁת רֵעֵהוּ יִצְהָלוּ׃

Jeremiah 5:8 New American Standard Bible (© 1995)
"They were well-fed lusty horses, Each one neighing after his neighbor's wife.


Jeremías 9:2 Quién me diera en el desierto un albergue de caminantes, para dejar a mi pueblo y alejarme de ellos. Porque todos ellos son adúlteros, una asamblea de traidores.
Jeremías 13:27 En tus adulterios y en tus relinchos, en la bajeza de tu prostitución sobre las colinas del campo, he visto tus abominaciones. ¡Ay de ti, Jerusalén! ¿Hasta cuándo seguirás sin purificarte?
Jeremías 29:23 ``Porque obraron neciamente en Israel, cometieron adulterio con las mujeres de sus prójimos y hablaron en mi nombre palabras falsas que no les mandé. Yo soy el que sabe y soy testigo--declara el SEÑOR.
Jeremías 50:11 Porque os alegráis, porque os regocijáis, saqueadores de mi heredad, porque saltáis como novilla trilladora y relincháis como caballos sementales,
Ezequiel 22:11 `Uno ha cometido abominación con la mujer de su prójimo, otro ha manchado a su nuera con lascivia, y en ti otro ha humillado a su hermana, la hija de su padre.