Jeremías 52:33
<< Jeremías 52:33 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Joaquín se quitó sus vestidos de prisión y comió siempre en la presencia del rey , todos los días de su vida;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Joaquín se quitó sus vestidos de prisión y comió siempre en la presencia del rey , todos los días de su vida;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Le hizo mudar también su ropa de prisionero, y comía pan delante del rey siempre todos los días de su vida.

Reina Valera (1909)
Hízole mudar también los vestidos de su prisión, y comía pan delante de él siempre todos los días de su vida.

Sagradas Escrituras (1569)
Y le hizo mudar las ropas de su cárcel, y comía pan delante de él siempre todos los días de su vida.

ירמיה 52:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשִׁנָּה אֵת בִּגְדֵי כִלְאֹו וְאָכַל לֶחֶם לְפָנָיו תָּמִיד כָּל־יְמֵי חַיָּו׃

Jeremiah 52:33 New American Standard Bible (© 1995)
So Jehoiachin changed his prison clothes, and had his meals in the king's presence regularly all the days of his life.


Génesis 41:14 Entonces Faraón mandó llamar a José, y lo sacaron aprisa del calabozo; y después de afeitarse y cambiarse sus vestidos, vino a Faraón.
Génesis 41:42 Y Faraón se quitó el anillo de sellar de su mano y lo puso en la mano de José; y lo vistió con vestiduras de lino fino y puso un collar de oro en su cuello.
2 Samuel 9:7 David le dijo: No temas, porque ciertamente te mostraré bondad por amor a tu padre Jonatán, y te devolveré toda la tierra de tu abuelo Saúl; y tú comerás siempre a mi mesa.
2 Samuel 9:13 pero Mefiboset moraba en Jerusalén, porque siempre comía a la mesa del rey. Estaba lisiado de ambos pies.
1 Reyes 2:7 Mas muestra bondad a los hijos de Barzilai galaadita, y que estén entre los que comen a tu mesa; porque ellos me ayudaron cuando huía de tu hermano Absalón.
2 Reyes 25:29 Le cambió sus vestidos de prisión, y comió en la presencia del rey siempre, todos los días de su vida;