Job 17:12
<< Job 17:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Algunos convierten la noche en día, diciendo: ``La luz está cerca, en presencia de las tinieblas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Algunos convierten la noche en día, diciendo: 'La luz está cerca,' en presencia de las tinieblas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pusieron la noche por día, y la luz se acorta delante de las tinieblas.

Reina Valera (1909)
Pusieron la noche por día, Y la luz se acorta delante de las tinieblas.

Sagradas Escrituras (1569)
Me pusieron la noche por día, y la luz se acorta delante de las tinieblas.

איוב 17:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַיְלָה לְיֹום יָשִׂימוּ אֹור קָרֹוב מִפְּנֵי־חֹשֶׁךְ׃

Job 17:12 New American Standard Bible (© 1995)
"They make night into day, saying, 'The light is near,' in the presence of darkness.


Job 17:11 Mis días han pasado, se deshicieron mis planes, los deseos de mi corazón.
Job 17:13 Si espero que el Seol sea mi casa, hago mi lecho en las tinieblas;
Isaías 5:20 ¡Ay de los que llaman al mal bien y al bien mal, que tienen las tinieblas por luz y la luz por tinieblas, que tienen lo amargo por dulce y lo dulce por amargo!