Job 24:22
<< Job 24:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero El arrastra a los poderosos con su poder; cuando se levanta, nadie está seguro de la vida.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero Dios arrastra a los poderosos con Su poder; Cuando se levanta, nadie está seguro de la vida.

Reina Valera Gómez (© 2010)
A los fuertes arrastró con su poder: se levanta, y ninguno está seguro de la vida.

Reina Valera (1909)
Mas á los fuertes adelantó con su poder: Levantóse, y no se da por segura la vida.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas a los violentos adelantó con su poder; se levantó, y no fió a nadie en la vida.

איוב 24:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמָשַׁךְ אַבִּירִים בְּכֹחֹו יָקוּם וְלֹא־יַאֲמִין בַּחַיִּין׃

Job 24:22 New American Standard Bible (© 1995)
"But He drags off the valiant by His power; He rises, but no one has assurance of life.


Job 9:4 Sabio de corazón y robusto de fuerzas, ¿quién le ha desafiado sin sufrir daño?
Job 12:19 Hace que los sacerdotes anden descalzos y derriba a los que están seguros.
Job 18:20 De su destino se asombran los del occidente, y los del oriente se sobrecogen de terror.