La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Para apartar al hombre de sus obras, Y del orgullo guardarlo;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Para quitar al hombre de su obra, y apartar del varón la soberbia.

Reina Valera (1909)
Para quitar al hombre de su obra, Y apartar del varón la soberbia.

Sagradas Escrituras (1569)
para quitar al hombre de la mala obra, y apartar del varón la soberbia.

איוב 33:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְהָסִיר אָדָם מַעֲשֶׂה וְגֵוָה מִגֶּבֶר יְכַסֶּה׃