Job 37:3
<< Job 37:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Bajo todos los cielos lo suelta, y su relámpago hasta los confines de la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Bajo todos los cielos lo suelta, Y Su relámpago hasta los confines de la tierra.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Debajo de todos los cielos lo dirige, y su luz hasta los fines de la tierra.

Reina Valera (1909)
Debajo de todos los cielos lo dirige, Y su luz hasta los fines de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
Debajo de todos los cielos lo enderezará, y su luz se extenderá hasta los fines de la tierra.

איוב 37:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּחַת־כָּל־הַשָּׁמַיִם יִשְׁרֵהוּ וְאֹורֹו עַל־כַּנְפֹות הָאָרֶץ׃

Job 37:3 New American Standard Bible (© 1995)
"Under the whole heaven He lets it loose, And His lightning to the ends of the earth.


Job 28:24 Porque El contempla los confines de la tierra, y ve todo bajo los cielos.
Job 28:26 cuando puso límite a la lluvia y camino para el rayo,
Job 37:4 Tras él, ruge una voz; truena El con su majestuosa voz, y no retiene los relámpagos mientras se oye su voz.
Job 37:11 También El carga de humedad la densa nube, y esparce la nube con su relámpago;
Job 37:12 aquélla gira y da vueltas por su sabia dirección, para hacer todo lo que El le ordena sobre la faz de toda la tierra.
Job 38:13 para que ella eche mano a los confines de la tierra, y de ella sean sacudidos los impíos?
Job 38:35 ¿Envías los relámpagos para que vayan y te digan: ``Aquí estamos?