Job 4:11
<< Job 4:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El león perece por falta de presa, y los cachorros de la leona se dispersan.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El león perece por falta de presa, Y los cachorros de la leona se dispersan.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El león viejo perece por falta de presa, y los hijos del león son dispersados.

Reina Valera (1909)
El león viejo perece por falta de presa, Y los hijos del león son esparcidos.

Sagradas Escrituras (1569)
El león viejo perece por falta de presa, y los hijos del león son esparcidos.

איוב 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַיִשׁ אֹבֵד מִבְּלִי־טָרֶף וּבְנֵי לָבִיא יִתְפָּרָדוּ׃

Job 4:11 New American Standard Bible (© 1995)
"The lion perishes for lack of prey, And the whelps of the lioness are scattered.


Job 5:4 Sus hijos no tienen seguridad alguna, aun en la puerta son oprimidos, y no hay quien los libre.
Job 5:15 Pero El salva al pobre de la espada, de sus bocas y de la mano del poderoso.
Job 20:10 Sus hijos favorecen a los pobres, y sus manos devuelven sus riquezas.
Job 27:14 Aunque sean muchos sus hijos, están destinados a la espada, y sus vástagos no se saciarán de pan.
Job 29:17 Quebraba los colmillos del impío, y de sus dientes arrancaba la presa.
Salmos 34:10 Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, mas los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno.