Job 41:26
<< Job 41:26 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La espada que lo alcance no puede prevalecer, ni la lanza, el dardo, o la jabalina.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La espada que lo alcance no puede prevalecer, Ni la lanza, el dardo, o la jabalina.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Cuando alguno lo alcanzare, ni espada, ni lanza, ni dardo, ni coselete durará.

Reina Valera (1909)
Cuando alguno lo alcanzare, ni espada, Ni lanza, ni dardo, ni coselete durará.

Sagradas Escrituras (1569)
Cuando alguno lo alcanzare, ni espada, ni lanza, ni dardo, ni coselete durará contra él .

איוב 41:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַשִּׂיגֵהוּ חֶרֶב בְּלִי תָקוּם חֲנִית מַסָּע וְשִׁרְיָה׃

Job 41:26 New American Standard Bible (© 1995)
"The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin.


Job 41:25 Cuando él se levanta, los poderosos tiemblan; a causa del estruendo quedan confundidos.
Job 41:27 Estima el hierro como paja, el bronce como madera carcomida.